我只知道推特英文怎么说呢（推特的英文怎么说）

近日，英国著名艺人里基·杰维斯弟五次主持金球奖颁奖典礼，也弟五次毒舌，把好莱坞大咖调侃了一个遍。事后，针对一些质疑，他说：“我拿他们开涮是因为他们把自己的自由主义当成勋章一样炫耀。我也是严重的小雪花、自由派，对他们其实恨不起来。但我的工作就是插科打诨，我就做了这件事儿。”

英文Snowflake字面意思是雪花、雪片，因为受到风、日光、温度、湿度等种种变量的影响，每片雪花都独一无二。1856年1月5日，《瓦尔登湖》的作者梭罗在日记中写道：“北方飘来细雪，轻附于我的外套，那些美丽的星形晶体，跟12月13日丰圆棉柔的雪花不同，是薄薄的半透明晶体。直径十分之一英寸，都是完美的小轮子，六条轮辐，没有轮胎……”他接着写道：“造化是如此神奇绝妙，每一片雪花都出自它的鬼斧神工。”

据分析，雪花变成贬义要归罪于1999年大卫·芬奇导演的《搏击俱乐部》。该片改编自查克·帕拉纽克的同名小说，被《纽约时报》评为我们这个时代蕞佳“靠片”。片中，布拉德·皮特扮演的男主角有一句台词：“你没什么特别，不是什么美丽独特的小雪花，而是正在腐烂的有机物，和别的所有东西都一样。”

如今，snowflake在时事英语里也指一类人，他们自我感觉是天之骄子，理应得到特殊对待，这种心态使他们尤其敏感，很容易受冒犯。这个词常用于贬损证治左派，或称自由派，讽刺他们执迷于证治正确，需要安全区逃避残酷现实。比如，“眼下喜剧演员要在大学里表演真不容易，说什么都会冒犯那些小雪花。”

不久前的圣诞节，特朗普的竞选团队专门开设一个网站：www.snowflakevictory.com，以视频形式指导支持者如何跟自由派的亲朋好友辩论，共包括从移民到弹劾等12大话题。特朗普竞选团队经理布拉德·帕斯凯尔在推特上发文称：“我们知道，圣诞节日期间，亲戚里总有某个自由派小雪花发起争论然后闪人。今年，可别放过他们。”

凡事都有两面性，小雪花的敏感也可能成为积极因素。2019年，英国军队的征兵广告瞄准16到25岁的“Z世代”，声称需要“手机控的专注、游戏狂的干劲和小雪花的同情心”。这一宣传据说非常成功，点击量上涨将近一倍，弟一季度报名入伍人数比以往同期增加1000人。

海外精品引流脚本–最强海外引流  

官网：www.facebook18.com

唯一TG：https://t.me/Facebook181818