推特怎么关注特朗普（特朗普个人推特账号）

DAY 217

2022.22.20

Source: washingtonpost

Title: Elon Musk has restored Trump's Twitter account

标题：《伊隆·马斯克恢复了特朗普的推特账号》

根据马斯克的调查，推特用户以52%对48%的投票支持恢复特朗普的账户

Elon Musk restored the Twitter account of former president Donald Trump on Saturday, a pivotal move that could help the platform's once loudest, bluntest force regain online attention just as a new presidential election begins.

周六，埃隆·马斯克恢复了前总统唐纳德·特朗普的推特账户，这一关键举措可能会在新的总统选举开始之际帮助该平台一度蕞响亮、蕞直率的势力重新获得网络关注。

"The people have spoken," Musk wrote in a tweet, nodding to the results of a Twitter poll that had just completed on whether to reinstate the former president.

“人民已经表态了，”马斯克在一条推特上写道，并对刚刚结束的一项关于是否恢复这位前总统职位的推特民意调查结果点头。

Trump's account was repopulating with old tweets and followers on Saturday night, though the former president had not tweeted immediately after being restored. He said Saturday he remained focused on his Twitter clone Truth Social, signaling he would not return to the site right away.

周六晚上，特朗普的账户上重新出现了以前的推文和粉丝，尽管这位前总统在恢复后并没有立即发推文。他周六表示，他仍然专注于他的Twitter克隆版Truth Social，暗示他不会马上返回该网站。

Twitter users voted roughly 52 percent to 48 percent to restore Trump's account, according to Musk's poll. Musk has put multiple pivotal decisions up to a vote from his Twitter feed, including, last year, on whether to sell 10 percent of his Tesla stock.

根据马斯克的调查，推特用户以52%对48%的投票支持恢复特朗普的账户。马斯克已经将多项关键决定交由他的推特账户进行投票，包括去年是否出售10%的特斯拉股票。

Keywords:关键字词：

Restore 恢复；修复

Pivotal 中枢的；关键的

Blunt 直率的；直言不讳的

Nod 点头；同意

Poll 民意调查

Reinstate 恢复；复原

Clone 克隆；复制品

Roughly 粗略地；大约

Top comments:网友热评：

@chriscampbell7247 : Glad I already deleted my account

@chriscampbell7247 : 很高兴我已经删除了我的账户

小沙咪白话：

从某种程度来看，不说社交媒体平台是法律的真空地带，但也至少是空缺地带。证府和平台之间的权责边界其实并不清晰，也很难清晰，因此在未来很长一段时间内，它们都将会是全新的战场。

Sammi's murmur:

Social media platforms are, to some extent, a field of oversight, if not a total vacuum.The boundaries of power and responsibility between the government and the platform are not clear, and also are difficult to be defined, so they will be new battlegrounds for a long time to come.

海外精品引流脚本–最强海外引流  

官网：www.facebook18.com

唯一TG：https://t.me/Facebook181818